Pohon Natal dan Pernikahan – Fyodor Dostoevsky

Suatu kali aku melihat sebuah pernikahan … Tapi tidak! Aku lebih suka menceritakanmu tentang pohon Natal. Pernikahan itu luar biasa. Aku sangat menyukainya. Tapi ada hal lain yang jauh lebih baik. Aku tidak tahu kenapa pemandangan pernikahan itu mengingatkanku pada pohon Natal. Begini kejadiannya: Tepat lima tahun yang lalu, saat Malam Tahun Baru, aku diundang…

Ratu Sekop – Alexander Pushkin

I Ada judi kartu di kamar Narumov si Penjaga Kuda. Malam musim dingin yang panjang berlalu tanpa terasa, dan sudah pukul lima pagi sebelum rombongan duduk untuk menikmati makanan. Mereka yang menang, makan dengan nafsu makan yang enak; yang lain duduk menatap kosong ke piring mereka. Namun, ketika sampanye datang, percakapan menjadi lebih mengalir, dan…